DER STURM - WILLIAM SHAKESPEARE

Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Dramas "Der Sturm" von William Shakespeare. Diese außergewöhnliche Ausgabe, in der kraftvollen und präzisen Übersetzung von Piotr Kamiński, entführt den Leser auf die geheimnisvolle Insel Prosperos, wo Magie sich mit Intrigen und Rache verwebt. Mit einer aufschlussreichen Einleitung und einem Kommentar von Anna Cetera-Włodarczyk versehen, ist diese Ausgabe eine unschätzbare Hilfe, um die Tiefe und den Reichtum dieses Meisterwerks zu verstehen.

• Kraftvolle und flüssige Übersetzung von Piotr Kamiński
• Aufschlussreiche Einleitung und Kommentar von Anna Cetera-Włodarczyk
• Schönes grafisches Design von Maciej Buszewicz
• Enthält Anmerkungen, die das Verständnis des Textes erleichtern
• Liste der Übersetzungen und Nachkriegsaufführungen auf der polnischen Bühne
• Zweite, geänderte und aktualisierte Ausgabe

Die Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego präsentieren die zweite, geänderte Ausgabe von "Der Sturm", die sowohl inhaltlich als auch formal begeistert. Der Hardcover-Einband sorgt für Langlebigkeit und Eleganz, und die sorgfältige Bearbeitung des Textes garantiert ein unvergessliches Leseerlebnis. Dies ist eine Pflichtlektüre für jeden Liebhaber klassischer Literatur und des Theaters.

Die Handlung von "Der Sturm" spielt auf Prosperos Insel, einem Ort voller Magie und Geheimnisse. Shakespeare vervielfacht die Koordinaten und schafft einen wirbelnden Globus, auf dem die Konfrontation der Alten und der Neuen Welt das Spielfeld für den Protagonisten bestimmt. Es ist eine Geschichte über Macht, Rache, Vergebung und Erlösung, die universelle Themen berührt und zum Nachdenken anregt.

Diese Ausgabe von "Der Sturm" ist nicht nur eine Lektüre, sondern auch eine Reise in die Tiefen der menschlichen Natur und die Komplexität der Welt. Dank der aufschlussreichen Kommentare und Anmerkungen kann der Leser den historischen und kulturellen Kontext des Dramas besser verstehen und die translatorische Kunst von Piotr Kamiński würdigen. Dies ist die ideale Wahl für Studenten, Lehrer und alle, die die Geheimnisse der Weltliteratur ergründen möchten.

Wählen Sie diese Ausgabe von "Der Sturm" und lassen Sie sich von der Magie des Theaters mitreißen! Entdecken Sie William Shakespeares Meisterwerk in der Interpretation herausragender polnischer Literaturwissenschaftler und Übersetzer neu. Dies ist ein Buch, das Ihnen lange in Erinnerung bleiben wird und Sie zu weiteren Erkundungen in der Welt der Literatur anregen wird.