ONE THOUSAND AND ONE NIGHTS WITH SCHEHERAZADE

Enter the magical world of Arabian tales with the book "One Thousand and One Nights with Scheherazade". It is an extraordinary journey to the land of caliphs, djinns and magical adventures, where Scheherazade, in order to save her life, tells the caliph fascinating stories for a thousand and one nights. Each night is a new story, full of love, intrigue, humor and wisdom.

• Unique edition with 16 colored inserts on tracing paper
• Hardcover for durability and elegance
• Afterword by Robert Stiller introducing the historical and cultural context
• Translation by Marian Leon Kalinowski and Robert Reuven Stiller, consulted by Marek M. Dziekan
• Based on the oldest, uncensored version found by Muhsin Mahdi
• Inspired by the translation of Arabist Claudia Ott

The book "One Thousand and One Nights" is a collection of Arabian folk and literary tales that have been created over the centuries. Their roots lie in Persia and India, and the Arabian culture has given them their final form. These stories, full of fantasy and moral messages, have fascinated readers all over the world for centuries. This edition, based on the oldest version, allows you to discover these stories in their original, unadulterated form.

This edition is distinguished not only by a faithful translation, but also by unique colored inserts printed on special tracing paper. They give the book a special character and transport the reader to the world of Arabian palaces and exotic landscapes. The hardcover ensures durability and elegance, making the book an ornament for every library.

The translation by Marian Leon Kalinowski and Robert Reuven Stiller, consulted by Marek M. Dziekan, guarantees a high linguistic level and fidelity to the original. The afterword by Robert Stiller introduces the reader to the historical and cultural context, allowing a better understanding of the message of the stories. This edition is a real treat for lovers of Arabian literature and all those who want to enter the magical world of Scheherazade.

KOS Publishing has taken care of every detail, creating an edition that will delight both in content and form. It is the perfect gift for anyone who appreciates beautiful and valuable books. Media patronage over the book was taken by: - the monthly magazine NIEZNANY ŚWIAT - the literary portal GRANICE.PL