POZNAŃ DIARIES. POSENER TAGEBUCHER 1859-1860

Travel back in time to 19th-century Poznań with the extraordinary diaries of the Below siblings. Ernst and Sophie, full of youthful curiosity, diligently recorded their observations, creating a unique picture of life at that time. Now, a century and a half later, their records have come to light, offering us an invaluable insight into the realities of that era. Let yourself be enchanted by the authentic voice of history and discover Poznań from years ago through the eyes of two young people.

• Unique insight into the daily life of Poznań in the mid-19th century.
• Bilingual edition: Polish and German.
• Authentic records of two teenagers.
• Introduction describing the extraordinary circumstances of the discovery of the diaries.
• Hardcover ensuring the durability of the book.

„Poznań Diaries. Posener Tagebucher 1859-1860” is a unique publication that takes the reader back in time, allowing him to rediscover the history of Poznań. The records of the Below siblings, twelve-year-old Sophie and her fourteen-year-old brother Ernst, are an invaluable source of knowledge about the daily life of the city's inhabitants in the mid-19th century. The diaries, written for almost a year, are an extraordinary account of eyewitnesses who describe the world around them from the perspective of young people.

The book includes an introduction that describes the extraordinary story of the discovery of the original diaries. It was a coincidence that after a century and a half they came to Poznań, where they were developed and published in the form of a bilingual publication. Thanks to this, the reader has the opportunity to familiarize themselves with the original text in German and its Polish translation.

The Miejskie Posnania Publishing House, which undertook the publication of the diaries, ensured the highest editorial quality. The hardcover ensures the durability of the book, and the careful editing of the text guarantees a comfortable reading experience. „Poznań Diaries. Posener Tagebucher 1859-1860” is a must-have for all lovers of the history of Poznań and the region. It is also a great gift for people interested in the culture and tradition of the city.

The diaries are not only a valuable source of historical knowledge, but also a moving story about the daily life, joys and worries of young people. It is a read that allows you to stop for a moment and look at the world from a different perspective. We recommend it to everyone who wants to learn more about the history of Poznań and feel the spirit of the 19th-century city. Immerse yourself in reading and travel back in time!