MUISTIINPANOT SÄNGYNPÄÄDYSTÄ

Tutustu Japanin keisarillisen hovin kiehtovaan maailmaan 10. ja 11. vuosisadan vaihteesta, hovinaisen Sei Shonagonin silmin nähtynä. "Muistiinpanot sängynpäädystä" on kokoelma esseitä, runoja ja anekdootteja, jotka kuljettavat lukijan ajassa ja tilassa tarjoten ainutlaatuisen näkemyksen aristokratian elämään.

• Zuihitsu: Ainutlaatuinen kirjallisuuden lajityyppi, jossa yhdistyvät muistiinpanot, pohdinnat ja improvisaatiot.
• Sei Shonagon: Kirjailija, hovinainen, terävä arjen tarkkailija.
• Keisarillinen hovi: Kiehtovia tarinoita ja anekdootteja aristokratian elämästä.
• Runot ja proosa: Erilaisten kirjallisten muotojen yhdistelmä yhdessä teoksessa.
• Aikakauden dokumentti: Mielenkiintoinen näkemys Japanin kulttuuriin ja tapoihin 10. ja 11. vuosisadalta.
• Varsovan yliopisto: Tohtori Anna Zalewskan suositus.

"Muistiinpanot sängynpäädystä" ei ole vain lukemista, vaan myös kiehtova dokumentti tietyn sosiaaliryhmän elämästä. Sei Shonagonin lahjakkuuden ansiosta voimme tutustua keisarilliseen hoviin paikkana, joka on täynnä juonitteluja, hauskoja tilanteita ja inhimillisiä heikkouksia. Kirjailija, jolla on runollinen lahjakkuus ja temperamentti, kuvailee rohkeasti sitä, mikä häntä kiinnosti, pidättäytymättä pahansuopaisuudesta tai tunteista. Hänen havaintonsa antavat meille mahdollisuuden kohdella häntä kuin hyvää ystävää, jonka kanssa jaamme salaisuuksia ja juoruja.

Tohtori Anna Zalewska Varsovan yliopistosta korostaa, että "Muistiinpanot sängynpäädystä" on zuihitsu-lajityypin alku Japanissa ja yksi sen kauneimmista esimerkeistä. Ne yhdistävät runoja, hauskoja tarinoita keisarillisesta hovista, luetteloita kauniista ja tylsistä asioista, lyhyitä luetteloita vuorten ja tasankojen nimistä sekä melankolisia luonnoksia rakastajan käyttäytymisestä. Daami Sei Shonagon oli äärimmäisen terävä arjen tarkkailija, mikä tekee hänen muistiinpanoistaan äärimmäisen arvokkaan tietolähteen tuosta aikakaudesta.

Kustantamo Dialog Akademickie esittelee tämän ainutlaatuisen teoksen pehmeäkantisessa kannessa, jonka mitat ovat 14,5x20,5 cm. Kirjassa on 374 sivua ja se julkaistiin vuonna 2013. "Muistiinpanot sängynpäädystä" on pakollista luettavaa kaikille Japanin kulttuurin, kaunokirjallisuuden ja historian ystäville. Anna itsesi kulkeutua ajassa taaksepäin ja tutustu keisarillisen hovin maailmaan Sei Shonagonin näkökulmasta.

Tämän kirjan ansiosta opimme tuntemaan Japanin keisarillisen hovin täyttäneet ihmiset ihmisinä pienemmine tai suurempine puutteineen arkipäiväisissä tilanteissa. Tämä tekee Muistiinpanot sängynpäädystä paitsi mielenkiintoisen lukukokemuksen, myös kiehtovan dokumentin tietyn sosiaaliryhmän elämästä, ja alamme kohdella itse Sei Shonagonia kuin hyvää ystävää.