IBSENAS LENKIJOJE 1879-2006 - KATARZYNA MAĆKAŁA

Atraskite įspūdingą kelionę per Ibseno dramos recepcijos istoriją Lenkijos scenose. Ši knyga yra bandymas praplėsti žinias apie Henriko Ibseno kūrinių buvimą Lenkijos teatre nuo XIX amžiaus iki šių dienų. Sužinokite apie „lenkiškojo Ibseno“ likimą ir įvertinkite, kaip jo kūryba paveikė Lenkijos kultūrą.

• Išsami Ibseno recepcijos analizė Lenkijoje
• Platus laikotarpis nuo XIX amžiaus iki 2006 m
• Premjerų dokumentacija ir Ibseno kūrinių apžvalgos
• Ibseno meno populiarintojų pastangų pristatymas
• Lenkijos auditorijos ir teatro kritikos portretas
• Ibseno klausimų įtakos vietinei kultūrai parodymas
• Lenkijos teatro kultūros stipriųjų ir silpnųjų pusių atskleidimas

Katarzynos Maćkałos knyga yra ne tik literatūrinė analizė, bet ir įspūdinga istorija apie Lenkijos teatro kultūrą. Autorė dokumentuoja premjeras, seka „lenkiškojo Ibseno“ likimą ir bando užfiksuoti vertinimus, kuriems buvo pavesti jo kūriniai. Ji taip pat pristato teatro žmonių, populiarinančių Ibseno pjeses, pastangas, tiek žinomų, tokių kaip Leonas Schilleris ar Karolis Adwentovičius, tiek entuziastų, kurių pastangos nebuvo prisimintos.

Išvados, kurios išryškėja skaitant, yra įdomios ir kartais stebinančios, tačiau visų pirma jos vaizduoja Lenkijos auditoriją ir teatro kritiką, parodydamos, kaip Ibseno klausimai įsilieja į sudėtingus vietinės kultūros klausimus, atskleidžiant jos stipriąsias ir silpnąsias puses. Plati dokumentacija kalba epochos kalba, parodo teatro kritikos estetinių vertybių mastą, taip pat atskleidžia spektaklių kūrėjų santykius su pastatytu tekstu.

Autorė dr. Katarzyna Maćkała studijavo norvegų filologiją, kino studijas ir teatro studijas Adomo Mickevičiaus universitete Poznanėje, Oslo universitete ir Lenkijos mokslų akademijoje Varšuvoje. Ji publikavo moksliniuose ir literatūriniuose žurnaluose Lenkijoje ir užsienyje, daugiausia rašydama apie Skandinavijos literatūrą ir kultūrą, jos lenkiškus kontekstus ar vertimo meną. Kaip akademinė darbuotoja ji bendradarbiavo su keliais universitetais, šiuo metu su Gdansko universitetu ir WSB Vroclave.

Ši knyga yra privaloma perskaityti visiems teatro, Skandinavijos literatūros ir Lenkijos kultūros mėgėjams. Leiskitės į įspūdingą kelionę po Ibseno dramos pasaulį ir jos recepciją Lenkijoje!