(NOT ONLY) FRAGMENTS. A SELECTION OF NEW... VOL. 1-2 - ED. BY GABRIELA ABASOWICZ, LESZEK MAŁCZAK

Discover the fascinating world of contemporary Croatian drama with this two-volume publication. "(Not Only) Fragments" is a unique project that presents the most interesting achievements of playwrights from Croatia in the first two decades of the 21st century. It is an anthology created from the passion and commitment of a Polish team of experts, offering Polish readers an original selection of texts that resonate with our realities.

• Pioneering project on a large scale, presenting contemporary Croatian drama.
• Original selection by Polish experts, taking into account the specifics of the Polish audience.
• Representatives of three generations of playwrights, both veterans and debutants.
• Socially engaging texts, critical, addressing important topics.
• Themes close to Polish realities, concerning family, violence, identity, and migration.

The anthology "(Not Only) Fragments" is not only a collection of plays but also an invitation to a dialogue about contemporary social and cultural problems. The selected texts are characterized by social engagement, criticism, and the treatment of important topics such as family, violence, crisis, identity, migration, and marginalization. The authors represent different generations, from veterans of the scene to promising debutants, which guarantees a diversity of perspectives and sensitivities.

This publication is distinguished by the fact that it was entirely prepared by a Polish team of experts, which guarantees its unique character and adaptation to the needs of the Polish reader. The selection of texts was made by an expert in Croatian playwrighting, with Polish directors, listeners, and viewers in mind. Collaboration with renowned translators ensures a high quality of translation and a faithful representation of the authors' intentions.

The University of Silesia Publishing House presents this two-volume publication in an elegant paperback binding, making it an ideal gift for lovers of theater and literature. The 152x213 mm format and 748 pages ensure reading comfort and durability of the edition. The year of publication, 2019, proves the relevance of the presented content and its importance for contemporary culture.