THE EPISTLE OF FORGIVENESS

Discover a masterpiece of classical Arabic literature that has inspired and fascinated readers for centuries. Abu al-Ali al-Ma'arri's "The Epistle of Forgiveness" is an extraordinary journey through the afterlife, full of philosophical reflections and literary references. Immerse yourself in the rich world of Arabic culture and discover a work that is often compared to Dante's "Divine Comedy."

• Classic of Arabic literature in a masterful translation
• Philosophical journey through the afterlife
• Richness of references to Arabic culture
• Inspiring reflections on life and death
• Compared to Dante's "Divine Comedy"
• First complete translation into English

"The Epistle of Forgiveness" is a work by Abu al-Ali al-Ma'arri, a medieval Arabic writer and thinker, known as the "poet of philosophers and philosopher of poets." This text, considered Al-Ma'arri's most important work, is commonly compared to Dante's "Divine Comedy." This translation includes both "The Epistle of Forgiveness" and a letter from Ibn al-Karih, to which it is a response.

Al-Ma'arri's text consists of two parts: a description of Ibn al-Karih's posthumous journey through the afterlife and an actual response to the Damascene's letter. During his journey, Ibn al-Karih meets prominent figures from the history of Arabic culture, with whom he discusses the reasons for their stay in heaven or hell. The second part refers to the issue of heresy and Muslim heretics, where Al-Ma'arri discusses with Ibn al-Karih, confirming or questioning his opinions.

The richness of Al-Ma'arri's text gives the reader unlimited freedom to read it on various levels - from anecdote to scientific treatise. All this has been captured in the masterful translation by Marek M. Dziekan, who has provided the text with an extensive introduction and numerous footnotes. Edition in cardboard slipcase, format 229x156 mm, 368 pages.

The State Publishing Institute presents this extraordinary work in a new edition that will delight lovers of Arabic literature and philosophy. A unique opportunity to immerse yourself in the world of medieval thought and culture. An ideal gift for anyone who appreciates intellectual challenges and literary beauty.

Specification:

Publisher: State Publishing Institute

Year of publication: 2025

Number of pages: 368

Binding: cardboard slipcase

Format: 229x156 mm