ЗАПИСКИ БІЛЯ ЛІЖКА

Відкрийте для себе захопливий світ японського імператорського двору на рубежі X і XI століть, побачений очима Сей Шьонаґон, придворної дами та проникливої спостерігачки. «Записки біля ліжка» — це збірка есе, віршів і анекдотів, які переносять читача в часі й просторі, пропонуючи унікальний погляд на життя аристократії.

• Дзуйхіцу: Унікальний літературний жанр, що поєднує нотатки, роздуми та імпровізації.
• Сей Шьонаґон: Авторка, придворна дама, прониклива спостерігачка за повсякденним життям.
• Імператорський двір: Захопливі історії та анекдоти з життя аристократії.
• Вірші та проза: Поєднання різних літературних форм в одному творі.
• Документ епохи: Цікавий погляд на культуру та звичаї Японії X і XI століть.
• Варшавський університет: Рекомендація д-ра Анни Залевської.

«Записки біля ліжка» — це не лише читання, а й захопливий документ із життя певної соціальної групи. Завдяки таланту Сей Шьонаґон ми можемо пізнати імператорський двір як місце, повне інтриг, смішних ситуацій і людських слабкостей. Авторка, обдарована поетичним талантом і темпераментом, сміливо описує те, що її зацікавило, не стримуючись від злості чи зворушення. Її спостереження дозволяють нам ставитися до неї як до доброї подруги, з якою ми ділимося секретами та плітками.

Д-р Анна Залевська з Варшавського університету підкреслює, що «Записки біля ліжка» є початком жанру дзуйхіцу в Японії та одним із його найкрасивіших прикладів. Вони поєднують у собі вірші, смішні історії з імператорського двору, переліки прекрасних і нудних речей, короткі списки назв гір і рівнин і меланхолійні нариси про поведінку коханця. Дама Сей Шьонаґон була надзвичайно проникливою спостерігачкою за повсякденним життям, що робить її нотатки надзвичайно цінним джерелом знань про ту епоху.

Видавництво Dialog Akademickie представляє цей унікальний твір у м’якій обкладинці розміром 14,5x20,5 см. Книга налічує 374 сторінки та була опублікована в 2013 році. «Записки біля ліжка» є обов’язковими до прочитання для всіх любителів японської культури, художньої літератури та історії. Дозвольте собі перенестися в минуле та відкрити світ імператорського двору з погляду Сей Шьонаґон.

Завдяки цій книзі ми пізнаємо людей, які населяли японський імператорський двір, як людей з їхніми меншими чи більшими недоліками, у повсякденних ситуаціях. Це робить Записки біля ліжка не лише цікавим чтивом, а й захопливим документом із життя певної соціальної групи, і ми починаємо ставитися до самої Сей Шьонаґон як до доброї подруги.