ЯСЬ І ЯНЕЧКА 5 - ЕННІ М.Г. ШМІДТ, ФІП ВЕСТЕНДОРП

Ласкаво просимо у світ Яся та Янечки, де кожен день сповнений пригод і сюрпризів! Ця чарівна книга — ідеальний спосіб провести час із дитиною, перенісшись у безтурботний світ дитячої уяви. Пориньте в історію двох нерозлучних друзів, які разом відкривають світ, навчаються та розважаються.

• П’ятий том пригод улюблених героїв
• Класика нідерландської дитячої літератури
• Новий переклад для польських читачів
• Проста мова ідеально підходить для наймолодших
• Захоплюючі історії про повсякденні події
• Ілюстрації Фіпа Вестендорпа, які оживляють історію
• Ідеально для спільного читання з дитиною

Енні М.Г. Шмідт — одна з найшанованіших дитячих письменниць у Нідерландах. Її книги, сповнені гумору та тепла, завоювали серця читачів у всьому світі. Фіп Вестендорп, ілюстратор, створив незабутніх персонажів, які назавжди увійшли до канону дитячої літератури. Їхня спільна робота, Ясь і Янечка, — це історія про дружбу, цікавість до світу та радість у дрібницях.

Ця книга — чудовий спосіб розвинути дитячу уяву та творчість. Історії Яся та Янечки вчать емпатії, співпраці та подолання повсякденних викликів. Проста мова та захоплюючий сюжет роблять книгу ідеальною для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку. Читання разом — чудова можливість провести час із дитиною та налагодити зв’язки.

Ясь і Янечка — пара нерозлучних друзів, які цікавляться світом, мають шалені ідеї та переживають багато пригод. Вони граються, бешкетують і разом відкривають світ. Написані простою мовою історії про їхні повсякденні події є класикою нідерландської дитячої літератури. Тепер ми представляємо їх польським читачам у новому перекладі.

Пригоди Яся та Янечки публікувалися епізодами в голландській газеті "Het Parool" у 1952-1957 роках. Пізніше їх було зібрано в 5-томну серію книг і опубліковано в численних виданнях багатьма мовами. Перше польське видання мало назву "Юлек і Юлка".