СПАДЩИНА ПРАДІДА. ОПОВІДАННЯ - КАДЯ МОЛОДОВСЬКА, БЕЛЛА ШВАРЦМАН-ЧАРНОТА

Захоплива автобіографія, яка переносить читача у світ єврейської культури та історії. Кадя Молодовська з надзвичайною чутливістю та деталізацією описує своє життя від дитинства до зрілості, показуючи багатство досвіду та емоцій. Це історія про пошук ідентичності, любові та дружби, що розгортається у буремні часи 20 століття.

• Автобіографічна подорож життям Каді Молодовської
• Проникливі портрети людей і місць, які сформували її світ
• Опис єврейського літературного середовища у Варшаві та Америці
• Зворушливі спогади про мандрівки містами сучасної України
• Зустрічі з видатними постатями культури та науки
• Унікальний погляд на життя в Ізраїлі
• Надихаюча історія про пошук власного шляху

Автобіографія Спадщина прадіда: Оповідання була опублікована Кадею Молодовською у квартальнику "Swiwe" у 1964-1975 роках. Авторка описала своє життя, починаючи з дитинства (але оминаючи ранні роки), через юність і середній вік. Багато місця вона присвятила опису власної освіти та роботи з дітьми, яскраво характеризуючи людей, з якими спілкувалася - колег з курсів івриту у Варшаві, харизматичного директора Єхіеля Гальперіна та інших вчителів. Вона також тепло писала про людей, яких зустріла під час своїх мандрівок містами сучасної України, письменників і педагогів. У той час вона познайомилася з Симхою Левом, істориком і публіцистом, за якого незабаром вийшла заміж.

Вона знову оселилася у Варшаві, де стала частиною єврейського літературного середовища і познайомилася з життям у бідному районі. Так само, коли вона приїхала до Америки, її зацікавили два світи - література і культура їдишу, а також світ єврейських звичайних людей. З великим ентузіазмом і запалом вона описала своє життя в Ізраїлі, де прожила понад два роки. Там вона змогла зустріти старих друзів з довоєнних часів, з Європи, і знайти спільну мову та спільні інтереси з ними. Наукове видавництво PWN, відоме своєю турботою про редакційну та змістовну якість, дає читачам ще одну цінну позицію в серії.